1. Hatály
Az eladó és a vevő közötti szerződésekre
kizárólag az alábbi általános szállítási és fizetési feltételek érvényesek.
A vevő ezeket a feltételeket a megrendelés leadásakor ismeri el. elhelyezni, legkésőbb a kézbesítés átvételekor a címre.
Az általános szállítási és fizetési feltételektől vagy az eladó
árlistáitól eltérő vagy kiegészítő szóbeli egyedi megállapodások,
az eladó helyszíni munkatársaival is csak akkor lépnek hatályba, ha az
eladó visszaigazolta őket írásban.

2. Szerződéskötés
Az eladó ajánlatai nem kötelező érvényűek. A szerződéses ajánlat a vevő általi
megrendelésben rejlik. Utóbbi két hétre kötődik szerződési ajánlatához
. Az időszak az ajánlat elküldésével kezdődik. A szerződés a megrendelés visszaigazolásával vagy az eladó választása szerint történő szállításával jön létre.

3. Ár
Minden ár nettó ár, és nem tartalmazza a törvényes általános forgalmi adót. Az árak nem kötelező érvényűek, külön bejelentés nélkül módosíthatók; az eladó elosztó központjától jelentkeznek.
Az egyesült államokbeli import árai amerikai dollárban vannak kiszámítva. Ha a dollár árfolyam-ingadozása
+/- 5%-nál nagyobb, vagy az eladó vételárai
ezzel az értékkel változnak, az árak automatikusan kiigazításra kerülnek. Ebben az esetben az eladó haladéktalanul tájékoztatja a vevőt. Az árak gyárilag érvényesek, és nem tartalmazzák a csomagolást és az összeszerelést, hacsak másként nem állapodnak meg.

4. Szállítás
A szállítási határidő csak akkor kötelező érvényű, ha arról írásban megállapodtak.
Akkor teljesül, ha az áru a határidőn belül elhagyta a raktárt vagy
a szállítmányozó céget, vagy bejelentették a
vevő.
Ha az eladót megsérti a szervezett fellépés vagy előre nem látható, rendkívüli körülmények bekövetkezése, ideértve az alszállítóinál is, pl. >esszenciális nyersanyagok stb., amelyeket a szabály betartása ellenére sem tudott elhárítani az eset körülményei szerint szükséges gondos
át nem tudja határidőben teljesíteni, a szállítási határidőt ésszerű mértékben meg kell hosszabbítani. A szállítási határidők be nem tartása csak akkor jogosítja fel a vevőt az őt megillető jogok érvényesítésére, ha az eladónak írásban legalább 14 nap türelmi időt biztosított. Az időszak akkor kezdődik, amikor az eladó kézhez kapja a határidőt.
A vevő csak akkor utasíthatja el a részszállításokat és a tervezett szállítási idő előtti szállításokat, ha azok elfogadása számára ésszerűtlen. A vevő türelmi idő alatt
részleges szállításra is jogosult, aminek következtében a vevőnek
új türelmi időt kell kijelölnie a megrendelés tekintetében. Ha az áru készen áll a feladásra,
és a feladás olyan okok miatt késik, amelyekért az eladó nem felelős,
a kockázat a vevőre száll át a feladási készenlétről szóló értesítés kézhezvételével.
A feladás A vevő kérésére nyújtott késedelem esetén a vevőt terheli a számla összegének 0,5%-a a szállító gyárában vagy raktárában történő tárolás minden hónapja után. Az eladó azonban jogosult a
meghatározott határidő eredménytelen lejártát követően rendelkezni a szállított termékről, és ésszerű
meghosszabbított határidővel újra ellátni a vevőt.
Ha a vevő késik a megvásárolt áru átvételével 8 napnál tovább Ha késedelmes készenléti értesítés érkezik, az eladó írásban 8 nap türelmi időt szabhat a vevőnek, azzal a nyilatkozattal, hogy ezen idő lejárta után az átvételt megtagadja. A türelmi idő lejárta után az eladó jogosult az adásvételi szerződéstől írásbeli nyilatkozattal elállni, vagy a nemteljesítésért kártérítést követelni a vevőtől. A
vevő nem teljesítése esetén az eladó a vételár 20%-ának megfelelő kártérítést követelhet.
Az összeget alacsonyabb vagy magasabb összegben kell megállapítani, ha az eladó nagyobb kárt igazol, vagy
vevő kisebb kárt.


5. Fizetés
(1) A számlák a számla keltétől számított 10 napon belül esedékesek levonás nélkül,
eltérő megállapodás hiányában. A vevő viseli a készpénzes fizetéstől eltérő fizetési módból eredő költségeket.
(2) Ha a vevő nem fizet, a vevőt terheli a BGB 286.,
288. §-ából eredő késedelmi kamat.
(3) Váltókat csak fizetésként fogadunk el, és csak akkor számítanak teljesítésnek, ha az értéknap
az eladó számláján. A kedvezményes díjak a vásárlót terhelik. A fizetések visszatartása vagy beszámítása a
eladó által vitatott viszontkövetelések miatt nem megengedett.
(4) Ha az adásvételi szerződés megkötését követően olyan körülmények válnak ismertté, amelyek a vevő hitelképességét csökkenthetik, vagy ha a vevő lemarad a követelés rendezésével, az eladó jogosult
br> azonnali biztosítékot követelni minden leszállított és még ki nem fizetett áruért
vagy azonnali készpénzfizetést levonás nélkül, valamint előleget kérni az összes szállítandó áruért és az árut továbbra is megtartani minden követelés rendezéséig kézbesíteni kell. Ha a vevő nem tesz eleget az eladó biztosítéki vagy fizetési követelésének, az eladó jogosult elállni a vevővel kötött valamennyi szállítási szerződéstől.

6. Tulajdonjog fenntartása
Az eladó fenntartja a

szállított áru tulajdonjogát a vevővel fennálló üzleti kapcsolatból származó összes követelése teljes kiegyenlítéséig. Az egyedi követelések folyószámlán történő szerepeltetése, illetve egyenlegezése és elismerése nem szünteti meg a tulajdonjog fenntartását.
Az áru továbbértékesítése esetén, még ha a megállapodás szerinti vagy szokásos állapotban is,
a további szállításra vonatkozó viszontkereset részben vagy egészben az eladóra száll át a leszállított árura vonatkozó követelése erejéig.

7. Garancia
(1) Az esetleges hibák megállapítása érdekében a vevő köteles a terméket a kiszállítást követően haladéktalanul megvizsgálni, és ha nyilvánvaló hibát észlel, egy héten belül írásban értesítenie kell az eladót. A nem nyilvánvaló hibákat a felfedezés után haladéktalanul jelenteni kell az eladónak. Ha a vásárló nem tartja be a fent említett határidőket, az árut jóváhagyottnak kell tekinteni, aminek következtében a vevő elveszti a hibajogát. Ha a termék hibásnak bizonyul, a vevő pótteljesítést kérhet. Az eladónak jogában áll választani a hiba elhárítása és a
hibamentes termék szállítása között.
(2) Az eladó a későbbi teljesítést függővé teheti attól, hogy a vevő a vételár ésszerű részét megfizeti, átveszi figyelembe véve a kifizetett hibát. Az eladó a választott pótteljesítést megtagadhatja, ha az csak aránytalan
költséggel lehetséges.
Az eladó két pótteljesítésre jogosult. Ha az eladó kijavítása kétszer meghiúsul, vagy ha az eladó megtagadja az utólagos teljesítést, vagy ha az eladó az eladó által meghatározott ésszerű határidőn belül nem teljesíti az utólagos teljesítést, a vevőnek joga van a vételár csökkentésére vagy a szerződéstől való elállásra. szerződés. Ezen túlmenően a vevő a hiábavaló kiadások vagy károk megtérítését csak a hibás termékre vonatkozó adásvételi szerződés összegében követelheti. A vevő elállási és teljesítés helyett kártérítési igénye
kizárt, ha a termék hibája jelentéktelen.
A vevőt nem illetik jogok valamelyik termékszabályzatból eredő hibák miatt
(pl. a kiszállított cikk vevő vagy harmadik fél általi nem megfelelő tárolása, felhasználása vagy feldolgozása) a termék átadását követő egy éven belül.
(4) Csomagolóanyagok esetében a szállítás egy részének hibája nem vezethet reklamáció a teljes szállítással kapcsolatban, feltéve, hogy a hibás és hibás alkatrészek ésszerű erőfeszítéssel szétválaszthatók. Ebben az esetben a vevő csak árengedményt
és - ha az áru objektíve a vevő számára értéktelen - az adásvételi szerződéstől való elállást,
de a hibásan vásárolt termék értékénél magasabb kártérítést nem követelhet,
>a megállapodott vételár alapján határozzák meg . Az eladónak joga van az utólagos szállításra.
Fényállóságért, változékonyságért, szín- és árnyalati eltérésekért, valamint a
ragasztás, festés, impregnálás és bevonat minőségéért az eladó csak annyiban felel,
amennyiben mivel a használat előtti hibák megfelelő teszteléssel felismerhetők voltak.
(5) Harmadik fél termékeit képviselő gépek esetében az eladó felelőssége a gyártóval szembeni felelősségi igények átruházására korlátozódik. Az eladóval történt egyeztetést követően a vevőnek biztosítania kell a szükséges időt és
lehetőséget annak biztosítására, hogy az eladó hibamentes legyen.
(6) Nyers áruk esetén az eladó szavatossági igényeit ezennel átengedi az eladóval szemben. termelő a vevőnek. A vevő köteles hibaszavatossági igényeit először a gyártónál érvényesíteni.

8. Jelölés
>Az eladó fenntartja a jogot arra, hogy a jogilag előírt jelöléseket,
cégszövegét, logóját vagy cégazonosító számát használja a
meglévő gyakorlat vagy vonatkozó szabályozás az adott területen az ilyen
mindenféle szállítási nyilatkozatra.

9. Felelősség
Az eladó korlátlanul felel a szándékosságért és a súlyos gondatlanságért. Az eladó csak egyszerű gondatlanságért felel - kivéve az élet-, testi- vagy egészségsérülés esetét -, ha lényeges szerződéses kötelezettségeket (főkötelezettségeket) sért meg, és a szerződésre jellemzőkre korlátozódik és az előrelátható Kár, de legfeljebb háromszorosa annak a díjazásnak, amelyre az eladó az adott szerződés alapján jogosult. Egyszerű gondatlanság esetén kizárt a felelősség a közvetett és előre nem látható károkért, valamint a következményes károkért, az elmaradt haszonért, az elmaradt megtakarításokért és a harmadik fél követeléseiből eredő anyagi veszteségért.
A jelen általános szállítási és fizetési feltételeken túlmenően minden további felelősség kizárt - függetlenül az érvényesített igény jogi természetétől.
A fenti bekezdések szerinti felelősségkorlátozások vagy -kizárások nem vonatkoznak
a törvényben előírt vétkes felelősségre, különösen a termékfelelősségi törvény szerint.
Amennyiben az eladó felelősségét a fenti kikötés értelmében kizárják vagy korlátozzák, ez vonatkozik alkalmazottai, alkalmazottai, képviselői
és helyettes ügynökei személyes felelősségére is.
Ha a vevő bejegyzett kereskedő, a szerződéses jogviszonyból, valamint annak eredetéből és érvényességéből eredő minden jogvita elbírálásának helye Hamburg.
Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha legalább az egyik szerződő fél nem rendelkezik általános joghatósággal
a Németországi Szövetségi Köztársaságban.